驻印度大使孙卫东在印媒发表署名文章《长江巨变:中国如何保护母亲河》
2019/11/14

  11月14日,驻印度大使孙卫东在印度主流英文媒体《印度时报》发表署名文章《长江巨变:中国如何保护母亲河》,介绍中国治理保护长江等母亲河的成功经验,呼吁中印以落实中印领导人金奈非正式会晤共识为契机,积极探索开展治国理政经验交流,推动双方在人文、科技和环保等领域合作,开拓中印文明交流新领域,实现中印两大文明伟大复兴。全文如下:

  

  “你从雪山走来, 春潮是你的风采; 你向东海奔去,惊涛是你的气概……”在中国,这首《长江之歌》脍炙人口,家喻户晓,描绘出中国第一大河流长江的雄伟风姿。长江是中国的母亲河之一。千百年来,发源于青藏高原的长江,汇纳百川,奔腾入海,浇灌出中华文明深厚绵长的底蕴,铸就了中华儿女自强不息的民族性格。

  然而,近几十年来,由于经济高速发展过程中过度开发,我们的母亲河生病了,而且病得不轻:河道淤塞,水质污染,垃圾遍野,生态失衡,睹之令人心痛。

  习近平主席高度重视长江等母亲河治理保护。2016年,习主席在重庆主持会议讨论长江经济带发展,指出“治疗长江病”的重要性。2018年,习主席赴长江沿岸城市考察,并在长江之滨重镇武汉主持座谈会,讨论深入推动长江经济带发展,为治好“长江病”开出药方。

  习主席指出,治好“长江病”,要用中医疗法,找准病根、系统治疗,关键是在整体推进与重点突破、生态保护与资源开发、总体规划与久久为功、破除旧动能与培育新动能、搞好自身发展与协同发展之间达成平衡。

  经过多年努力,中国总结出一套行之有效的现代化河流治理经验:一是转变观念,对母亲河流域要共抓大保护,不搞大开发。要深刻认识到“绿水青山”就是“金山银山”,不能将生态环境保护与经济发展割裂对立起来。二是做好顶层设计,将长江经济带发展列入国家大战略,配合国家整体发展。三是建立创新机制,形成中央统筹、省负总责、市县落实,避免不同政府部门各自为政的局面。四是狠抓落实,一张蓝图绘到底。河流污染,问题在水,源头在岸,根在产业,要严格环保执法,倒逼污染企业自己算清经济与环保账,主动转型升级。

  据报道,长江沿岸有一家规模居世界前三的化工企业,严重污染问题多年得不到解决,主要原因是违法成本太低。这两年环保部门严查狠抓,对该企业开出390万美元的环保罚单,促使其认识到抓环保就是抓经济,投入1400万美元引进先进治污装置。不但解决了多年污染问题,而且推动企业实现转型升级,经济效益更好了,一举两得。

  在习近平主席的亲自关心和有力领导下,长江流域生态环境出现明显改善态势,产业不断升级,逐渐形成了人水和谐共存的良好局面。我们在黄河流域也对症下药,采取了相应的保护治理措施。

  近日我访问古吉拉特邦艾哈迈达巴德市,参访了萨巴尔玛蒂河沿岸治理工程,看到河水清冽,绿树成荫,水资源得到有效利用。当年习主席与莫迪总理一同散步荡秋千的岸边,成为风景优美的休闲胜地,民众获益良多。这表明印度政府同样高度重视对恒河等母亲河的治理,印度的河流治理事业也有了显著进展。

  不久前,中印两国领导人在金奈成功举行第二次非正式会晤,再次为中印关系提供战略指引。两位领导人指出,中印要相互学习、相互借鉴、相互照亮,实现中印两大文明伟大复兴。母亲河是中印文明的摇篮和重要象征。作为人口众多、发展任务重的发展中大国,保护好母亲河是两国共同的责任。我们要以落实领导人共识为契机,积极探索开展治国理政经验交流,推动人文、科技、环保等领域合作,不断开拓中印文明交流合作新领域,让中印两大东方文明焕发出新的勃勃生机。

推荐给朋友
  打印文字稿 全文打印